Category : Uncategorized

08 mei 2010 Uncategorized Comments Off on Belly-boat

Belly-boat


In hetzelfde meertje waar ik met mijn onderwaterzak hebt gewerkt (zie blog van 17 april) heb ik geĆ«xperimenteerd met een ‘belly-boat’. Dit is een soort veredelde halve zwemband, waarin je tot net over je middel in het water zit en je vanaf het water en vanuit een laag standpunt kunt fotograferen. Mijn doel was een Geoorde fuut te fotograferen tussen de vegetatie van Lidsteng. Het waaide hard, dus ik was genoodzaakt in de luwte aan de kant te blijven. De Geoorde futen hielden zich vooral op op het open water, te ver weg dus. EĆ©n keer kwam een Geoorde fuut op drie meter afstand van me foerageren, maar helaas niet in het bereik van mijn lens. De Dodaarsjes waren echter zeer gewillig en waren na 10 minuten gewend aan mijn aanwezigheid. Tot op armlengte kwamen ze bij de boot! Dit was de foto die ik mijn hoofd had, de volgende keer met een Geoorde fuut (met jongen)!

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

In the same little lake where I have used my underwaterbag (see blog of 17 april), I experimented with a belly-boat. This is a kind of customized swimming tube, in which you sit with your belly under the water, making it possible to photograph from a low viewpoint. My target was to photograph Black-necked Grebes in the Common Mare’s Tail vegetation. Due to the strong wind I had to stay at the side of the lake. The grebes were swimming in the open water, too far away. Only once, a grebe approached at three meters, but it kept out of range for my lens. the Little grebes, however, were obliging and were used to my presence after 10 minutes. They approached up to one armlength from the boat! This was the photo I had in mind, next time with a Black-necked grebe with chicks!

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

30 apr 2010 Uncategorized Comments Off on Visualiseren / Visualize

Visualiseren / Visualize


De beste foto’s maak ik als ik in mijn hoofd de compositie visualiseer, of ik dat nou thuis doe een paar dagen van tevoren of in het veld 1 seconde voor het afdrukken. Het gaat erom dat ik mezelf afvraag: ‘Wat wil ik nu eigenlijk dat de foto verbeeldt? Wat wil ik zeggen of laten zien, welke emotie moet een foto opwekken of welk verhaal moet een foto vertellen?’ Dan werk ik als het ware toe naar het resultaat, waarbij ik mijn creativiteit alle ruimte geef. Maar ook dwingt het me een goede voorbereiding te treffen, omdat als het moment daar is, zo weinig mogelijk die compositie in de weg moet staan. Deze foto had ik in mijn hoofd toen ik besloot naar de Marnewaard te gaan en Veldleeuweriken vast te leggen. Een vogel als een klein element in de uitgestrekte graslanden en gebruik makend van tegenlicht, om de foto net even spannender te maken.

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I make the best photos when I visualize the composition in my head, either a couple of days in advance or 1 second before pressing the shutter. It all comes down to the questions: ‘ What do I want the photo to convey? What do I want to show or say, which emotion does it have to arouse or which story does a photo have to tell? Then I work towards the result, letting my creativity work freely. But it also forces me to prepare well, in order to have nothing stand in the way of my composition. This photo was in my head when I decided to go to the Marnewaard and capture Skylarks. The bird as a small element in the vast grasslands, using backlight to give it a little more thrill.

Visit my website or Respond through e-mail