Category : Uncategorized

04 jul 2010 Uncategorized Comments Off on In vuur en vlam / On fire

In vuur en vlam / On fire


Het laatste weekend van juni zat ik op vogeleiland de Kreupel, voor de vierde keer. Ik was niet helemaal fit en heb niet veel gefotografeerd, maar ik heb met volle teugen genoten. Vanaf het dak van de keet midden op het eiland was het weer een spektakel, dit jaar broeden er 7000 paar Visdief, 8000 paar Kokmeeuw en 3000 paar Aalscholvers! Ik wilde de bewegelijkheid en vrijheid van een individuele vogel vastleggen en dan het liefst gebruik makend van tegenlicht, iets wat ik vaak doe. Het vergde veel van mijn concentratie en vermogen om met de hand scherp te stellen, want in dit licht en met 1000mm laat ook de AF van mijn 1DMkIII het afweten. Maar deze Visdief liet zich uiteindelijk wel pakken, ik heb de foto wel wat moeten croppen voor de juiste compositie.

groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

The last weekend of June, I was visiting the bird-island de Kreupel, for the fourth consecutive time. I wasn’t completely fit and I did not take many photos, I enjoyed it nonetheless. From the top of the roof of a small cabin I could witness the spectacle of 7000 pair of Common terns, 8000 pairs of Black-headed gulls and 3000 pairs of Cormorants! I was aiming for capturing the agility and freedom of a single bird, preferably making use of a back-lit situation, something I often do. It took a toll from my concentration and my ability to focus with the hand, as in this little light and while using 1000mm even the AF of my 1DMkIII couldn’t cope. Eventually this Common tern was captured, which resulted after some cropping in this portrait.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

13 jun 2010 Uncategorized Comments Off on Het konijntje / The rabbit

Het konijntje / The rabbit


Bij DeWNF (De Wageningse Natuurfotografen) gebruiken we al jaren ‘gevleugelde’ uitspraken om een bepaalde mening over een foto kracht bij te zetten. Ooit liet een van onze vrienden een landschapsfoto zien waar hij bijzonder trots op was, waarop een naast familielid zei: “…ik mis het konijntje…”. Hiermee aangevend dat de foto wel redelijk was, maar eigenlijk iets wat de foto compleet zou maken, een ‘eye-catcher’, miste. Dit werd een veel gehoorde uitspraak, waar nog vaak om gelachen is. Deze foto van bloemen van de Rode bosbes met een steekmug erop deed mij weer denken aan ‘het konijntje’. Zonder de mug is het net even anders, minder spannend, je bent sneller uitgekeken. Ga dus altijd op zoek naar het ‘konijntje’!

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

At the ‘Wageningen Nature Photographers’ we use specific quotes to strengthen a certain opinion about a photo. Once one of our friends showed a landscape photograph which he was very proud on, when a family member said: “..where is the rabbit…?”. With this he tried to make clear that despite it being a nice photo, there was something missing to make the photo complete, like an eye-catcher. This became a commonly used quote that has raised many laughs. While watching this photo with flowers of cowberry and a mosquito, I was reminded at ‘the rabbit’. Without the mosquito it is different, less exciting, one is less attracted to the photo. Always try to find ‘the rabbit’!

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail